Antet si subsol

Fiecare pagina dintr-un document Word are doua zone speciale, invizibile in mod normal, care stau deasupra si dedesubtul textului principal. Aceste zone se numesc Header (Antet) si Footer (Subsol). Ele nu fac parte din continutul obisnuit al documentului, ci sunt zone separate care se repeta automat pe fiecare pagina.

Header (Antet) este zona din partea de sus a paginii. De obicei aici se pune titlul documentului, numele capitolului sau logo-ul unei organizatii. Gandeste-te la o carte: in partea de sus a fiecarei pagini vezi de obicei titlul cartii sau al capitolului. Asta este antetul.

Footer (Subsol) este zona din partea de jos a paginii. Aici se pun de regula numerele de pagina, data documentului sau informatii de copyright. Daca te uiti la manualul tau de scoala, vei vedea numarul paginii jos - acela este subsolul.

Ce pui de obicei in Header:

• Titlul documentului sau capitolului
• Numele autorului
• Logo-ul companiei sau al scolii

Ce pui de obicei in Footer:

• Numarul paginii
• Data crearii sau ultimei modificari
• Informatii de copyright sau numele fisierului

Un lucru important de retinut: orice scrii in Header sau Footer apare pe toate paginile documentului (daca nu setezi altfel). De aceea sunt perfecte pentru informatii care trebuie sa fie vizibile peste tot, fara sa le copiezi manual pe fiecare pagina.

Header si Footer vs. textul normal: Zona de antet si subsol are o inaltime fixa, separata de zona de text principal printr-o linie invizibila. Daca scrii prea mult text in Header, el nu va "impinge" textul principal in jos la nesfarsit - zona de Header are o limita. Poti ajusta inaltimea zonei de Header/Footer din Layout → Margins → Custom Margins , modificand valorile "Header" si "Footer" din sectiunea "From edge".

Exemple din viata reala: Deschide orice manual scolar si vei gasi antet si subsol pe aproape fiecare pagina. Manualele au de obicei titlul materiei in antet si numarul paginii in subsol. Facturile de la magazine au in antet logo-ul si adresa firmei. Contractele oficiale au in subsol numarul paginii si numarul total de pagini. Toate acestea sunt create cu Header si Footer in Word sau programe similare.

De ce sunt importante? Header-ul si Footer-ul fac un document sa arate profesional si organizat. Fara ele, un referat de 10 pagini ar fi greu de navigat - nu ai sti pe ce pagina te afli si nu ai vedea titlul documentului. In plus, profesorii cer adesea ca referatele sa aiba numere de pagina si titlul in antet, deci este o cerinta frecventa la scoala.

In mod normal, cand lucrezi intr-un document Word, zonele de Header si Footer sunt "blocate" - nu poti scrie in ele direct. Textul principal al documentului si antetul/subsolul sunt doua lumi separate. Ca sa editezi antetul sau subsolul, trebuie sa intri intr-un mod special de editare.

Metoda 1 - Dublu-click (cea mai rapida):

• Dublu-click in zona de sus a paginii (deasupra textului) deschide editarea Header
• Dublu-click in zona de jos a paginii (sub text) deschide editarea Footer

Vei observa ca, atunci cand intri in modul de editare Header/Footer, textul principal al documentului devine gri si nu mai poate fi editat. In schimb, zona de antet sau subsol devine activa si poti scrie in ea. Apare si un tab nou in Ribbon: Header & Footer , cu optiuni specifice.

Metoda 2 - Din meniu (mai multe optiuni):

• Mergi la tab-ul Insert din Ribbon
• Alege Header sau Footer din grupul "Header & Footer"
• Selecteaza un stil predefinit din galerie sau alege Edit Header / Edit Footer

Pentru a iesi din editare ai trei variante:

• Dublu-click in zona de text normala (pe continutul gri)
• Apasa butonul Close Header and Footer din tab-ul Header & Footer din Ribbon
• Apasa tasta Esc

Sfat: daca nu vezi zona de Header/Footer, asigura-te ca esti in modul de vizualizare Print Layout (nu Draft sau Web Layout). Doar in Print Layout sunt vizibile antetul si subsolul.

Ce poti face in modul de editare Header/Footer: Zona de antet si subsol se comporta ca un mini-document separat. Poti formata textul (bold, italic, culori, fonturi), poti insera imagini (logo-uri), tabele, si chiar linii orizontale decorative. Tot ce stii despre formatarea textului din lectiile anterioare se aplica si aici. In plus, ai acces la tab-ul special Header & Footer cu optiuni care nu exista in mod normal.

Tab-ul Header & Footer din Ribbon apare doar cand esti in modul de editare. Contine urmatoarele grupuri de butoane:

• Header & Footer - stiluri predefinite si butoane de editare
• Insert - campuri pentru data, ora, imagini, numarul paginii
• Navigation - butoane pentru a naviga rapid intre Header si Footer sau intre sectiuni
• Options - casutele Different First Page si Different Odd & Even Pages
• Close - butonul Close Header and Footer pentru a iesi din editare

Numerele de pagina sunt probabil cel mai folosit element din Header si Footer. Ele se actualizeaza automat: daca adaugi sau stergi pagini, Word recalculeaza numerotarea fara sa faci nimic manual. Nu trebuie sa scrii tu "1", "2", "3" pe fiecare pagina.

Numerele de pagina se adauga din Insert → Page Number . Cand apesi pe acest buton, apare un meniu cu mai multe optiuni de pozitionare.

Pozitii disponibile:

• Top of Page - numarul apare in antet (sus), cu mai multe stiluri de aliniere (stanga, centru, dreapta)
• Bottom of Page - numarul apare in subsol (jos), cea mai comuna varianta
• Page Margins - numarul apare pe marginea laterala a paginii, rotit vertical
• Current Position - numarul se insereaza exact unde se afla cursorul in acel moment

Formate de numerotare:

• Simplu: 1, 2, 3 (numere arabe)
• Cu total: "Pagina 1 din 5" (util pentru documente oficiale)
• Litere: a, b, c sau A, B, C
• Cifre romane: i, ii, iii sau I, II, III (folosite des pentru cuprins sau prefata)

Pentru a schimba formatul numerotarii, mergi la Insert → Page Number → Format Page Numbers . Aici poti alege tipul de numar (arab, roman, litere) si poti seta de la ce numar sa inceapa numerotarea. De exemplu, poti seta ca pagina 1 sa fie de fapt numerotata cu "3" daca primele doua pagini sunt intr-o alta sectiune.

Daca vrei sa stergi numerele de pagina complet, mergi la Insert → Page Number → Remove Page Numbers . Aceasta va elimina numerele de pe toate paginile dintr-o data. Nu trebuie sa le stergi manual de pe fiecare pagina.

Sfat practic: Cele mai frecvente pozitii sunt "Bottom of Page" cu alinierea la centru (pentru referate simple) sau "Bottom of Page" cu alinierea la dreapta (pentru documente mai formale). Alege stilul care se potriveste cu cerintele profesorului sau cu tipul documentului.

Numerotare cu cifre romane: In lucrari academice si proiecte complexe, se foloseste o conventie speciala: paginile de cuprins si prefata sunt numerotate cu cifre romane mici (i, ii, iii, iv), iar continutul propriu-zis incepe cu cifre arabe de la 1. Pentru a obtine acest efect, ai nevoie de doua sectiuni separate (Section Break intre cuprins si continut), fiecare cu propriul format de numerotare. Vei invata mai multe despre acest lucru in atomul despre sectiuni.

Stiluri predefinite: Cand apesi pe Insert → Page Number → Bottom of Page (sau Top of Page), Word iti arata o galerie cu mai multe stiluri vizuale. Acestea includ:

• Plain Number 1/2/3 - numar simplu aliniat stanga, centru sau dreapta
• Accent Bar - numar cu o linie decorativa
• Bold Numbers - numar ingrosat, mai vizibil
• Brackets - numar intre paranteze: [1], [2], [3]

Alege stilul care se potriveste cu documentul tau. Pentru referate scolare, stilurile simple (Plain Number) sunt cele mai potrivite. Stilurile decorative sunt mai bune pentru brosuri, invitatii sau prezentari tiparite.

In multe documente, prima pagina are un rol special: este coperta, pagina de titlu sau prima pagina a unei scrisori. In aceste cazuri, nu vrei acelasi antet si subsol ca pe restul paginilor. De exemplu, pe coperta unui referat nu pui numarul paginii si nici titlul in antet - vrei ca ea sa arate "curata".

Word ofera o optiune dedicata pentru aceasta situatie: Different First Page . Cand activezi aceasta optiune, prima pagina a documentului (sau a sectiunii curente) primeste un Header si un Footer complet separate de cele ale celorlalte pagini.

Ce se intampla exact: dupa ce bifezi Different First Page, prima pagina devine independenta. Poti sa lasi Header-ul si Footer-ul primei pagini complet goale, sau poti pune informatii diferite acolo (de exemplu, un logo mare pe coperta, dar un logo mic pe celelalte pagini). Restul paginilor (2, 3, 4...) continua sa imparta acelasi antet si subsol intre ele.

Aceasta optiune este cea mai folosita setare din zona de Header/Footer. O vei folosi la aproape orice referat, proiect sau document mai lung de doua pagini. Fara ea, numarul de pagina ar aparea si pe coperta, ceea ce nu arata profesional.

De retinut: Different First Page nu sterge prima pagina din document si nu ascunde continutul de pe ea. Ea doar separa zona de Header/Footer a primei pagini de cea a celorlalte. Continutul principal (textul, imaginile) ramane neschimbat pe toate paginile.

Cum gasesti optiunea: Intra in editarea Header/Footer (dublu-click pe antet sau subsol). In tab-ul Header & Footer care apare in Ribbon, cauta grupul Options . Acolo vei gasi casuta de bifat Different First Page . Bifeaz-o si observa cum eticheta de pe prima pagina se schimba din Header in First Page Header .

Daca ai tinut vreodata o carte in mana si ai fost atent la antetul paginilor, ai observat ceva interesant: pe paginile din stanga (pare) scrie de obicei titlul cartii, iar pe paginile din dreapta (impare) scrie titlul capitolului curent. Aceasta alternanta creeaza un aspect profesional, de carte tipografata.

In Word, aceasta se obtine cu optiunea Different Odd & Even Pages . Cand o activezi, documentul primeste doua seturi de Header/Footer: unul pentru paginile impare (1, 3, 5...) si altul pentru paginile pare (2, 4, 6...). Poti edita fiecare set independent.

Aceasta optiune este folosita mai ales pentru documente care vor fi tiparite pe ambele fete ale colii (duplex printing). Intr-o carte, pagina din dreapta este intotdeauna impara, iar pagina din stanga este intotdeauna para. De aceea, numerele de pagina se pun in exterior: pe dreapta la pagini impare, pe stanga la pagini pare.

Sfat: Aceasta optiune se combina excelent cu margini de tip Mirror Margins (din Layout → Margins → Mirrored ), care ajusteaza automat marginile stanga/dreapta pentru tiparire fata-verso.

Cand sa folosesti aceasta optiune: Daca documentul tau va fi tiparit pe o singura fata a colii si prins intr-un dosar, nu ai nevoie de Different Odd & Even Pages. Foloseste-o doar cand documentul va fi tiparit fata-verso si legat ca o carte sau brosura. Pentru referate obisnuite, de obicei este suficient sa ai acelasi Header/Footer pe toate paginile (cu exceptia primei).

Cum gasesti optiunea: La fel ca Different First Page, optiunea Different Odd & Even Pages se gaseste in tab-ul Header & Footer → Options din Ribbon, vizibil doar cand esti in modul de editare Header/Footer. Poti bifa ambele optiuni simultan (Different First Page si Different Odd & Even Pages) pentru control maxim.

In lectia anterioara ai invatat despre sectiuni (Sections). Sectiunile sunt foarte importante pentru Header si Footer, deoarece fiecare sectiune poate avea propriul set de antet si subsol, complet diferit de celelalte sectiuni. Aceasta este cheia documentelor complexe.

Exemplu practic: Ai un referat cu coperta (pagina 1), cuprins (pagina 2) si continutul propriu-zis (paginile 3-10). Vrei ca numerotarea paginilor sa inceapa de la 1 pe pagina 3, nu pe pagina 1. Iata cum faci:

1. Pune un Section Break (Next Page) dupa cuprins
2. In noua sectiune (pagina 3), intra in editarea Footer-ului cu dublu-click
3. In tab-ul Header & Footer, dezactiveaza Link to Previous (foarte important!)
4. Mergi la Insert → Page Number → Format Page Numbers
5. Alege Start at: 1

Link to Previous este un buton care, cand este activ (evidentiat), face ca sectiunea curenta sa copieze exact antetul si subsolul de la sectiunea anterioara. Este activ implicit (by default) in orice sectiune noua. Daca nu il dezactivezi si modifici antetul, modificarea se va propaga si la sectiunea anterioara, ceea ce nu iti doresti.

Poti verifica starea Link to Previous uitandu-te la eticheta din zona de antet/subsol. Daca vezi scris Same as Previous in coltul din dreapta, inseamna ca legatura este activa. Dupa ce o dezactivezi, acea eticheta dispare si poti edita liber.

Retine regula: de fiecare data cand vrei un antet sau subsol diferit intr-o sectiune noua, primul pas este sa dezactivezi Link to Previous. Abia apoi editezi continutul.

Greseala frecventa: Elevii uita sa dezactiveze Link to Previous si modifica antetul in sectiunea 2, iar apoi descopera ca si antetul din sectiunea 1 s-a schimbat. Aceasta se intampla deoarece cele doua sectiuni erau inca legate. Daca ti se intampla asta, apasa Ctrl+Z (Undo) imediat, dezactiveaza Link to Previous si apoi fa modificarea din nou.

Verificare rapida: Ca sa vezi in ce sectiune te afli, uita-te in bara de stare (Status Bar) din partea de jos a ferestrei Word. Acolo scrie "Section: 1" sau "Section: 2" etc. Daca nu vezi aceasta informatie, click dreapta pe bara de stare si bifeaza "Section" din lista de optiuni afisate.

Exemplu complet cu 3 sectiuni: Imagineaza-ti un proiect cu: coperta (sectiunea 1, fara Header/Footer), cuprins numerotarea cu cifre romane i, ii, iii (sectiunea 2), continut cu cifre arabe 1, 2, 3 (sectiunea 3). Fiecare sectiune are propriul stil de numerotare, propriul antet si propriul subsol. Acest nivel de control este posibil doar prin combinarea sectiunilor cu dezactivarea Link to Previous.

Pe langa text simplu si numere de pagina, poti insera in Header si Footer asa-numitele campuri (Fields). Un camp este un element dinamic: in loc sa afiseze un text fix, el afiseaza o valoare care se actualizeaza automat. De exemplu, campul Date va arata intotdeauna data curenta, fara sa trebuiasca tu sa o modifici manual.

Campurile se insereaza din Insert → Quick Parts → Field (trebuie sa fii in modul de editare Header/Footer). Apare o fereastra cu o lista lunga de campuri disponibile. Cele mai utile sunt:

• Page - numarul paginii curente
• NumPages - numarul total de pagini din document
• Date - data curenta (cu diverse formate: 01/15/2026, 15 ianuarie 2026 etc.)
• Time - ora curenta
• FileName - numele fisierului Word (util daca tiparesti multe documente si vrei sa stii care e care)
• Author - numele autorului, preluat din proprietatile documentului

Campurile se recunosc usor in document: daca dai click pe ele, se selecteaza ca un bloc gri. Nu poti edita textul unui camp direct - el este generat automat. Daca vrei sa il actualizezi manual, click dreapta pe camp si alege Update Field , sau selecteaza tot documentul cu Ctrl+A si apasa F9 .

Campurile sunt diferite de textul obisnuit si prin faptul ca se adapteaza la context. Campul Page va arata "1" pe prima pagina, "2" pe a doua si asa mai departe, fara nicio interventie din partea ta.

Unde gasesti campurile: Pe langa calea Insert → Quick Parts → Field , poti insera rapid cele mai comune campuri si din alte locuri. De exemplu, numarul paginii se insereaza mai usor din Insert → Page Number , iar data si ora din Insert → Date & Time . Fereastra Field din Quick Parts este utila cand ai nevoie de campuri mai rare, cum ar fi FileName , FileSize sau NumWords (numarul total de cuvinte).

Acum ca stii ce face optiunea Different First Page, hai sa parcurgem pasii concret, de la un document gol pana la o coperta fara antet si restul paginilor cu antet complet.

Pasii pentru o coperta curata (fara Header/Footer):

1. Deschide documentul care are cel putin doua pagini
2. Fa dublu-click in zona de antet (sus) pe orice pagina - se deschide modul de editare Header/Footer
3. In tab-ul Header & Footer din Ribbon, gaseste sectiunea Options
4. Bifeaza casuta Different First Page
5. Observa ca pe prima pagina scrie acum First Page Header in loc de Header simplu
6. Sterge orice text din First Page Header daca vrei coperta complet curata
7. Treci la pagina 2 si editeaza Header-ul acolo - ce scrii acolo va aparea pe toate paginile in afara de prima

Important: Aceasta setare functioneaza per sectiune . Daca ai un document cu mai multe sectiuni, trebuie sa bifezi Different First Page separat pentru fiecare sectiune in care doresti acest comportament. De exemplu, daca ai o sectiune noua la inceputul fiecarui capitol, poti avea fiecare capitol cu prima pagina fara antet.

Un truc util: chiar daca lasi First Page Header gol (pentru o coperta curata), poti totusi pune ceva in First Page Footer . De exemplu, pe coperta poti avea in subsol textul "Lucrare realizata de [Numele tau]" sau data, fara sa ai antet sus. Cele doua (Header si Footer ale primei pagini) sunt independente - poti goli unul si completa celalalt.

Util pentru:

• Coperta referatului sau a proiectului (fara numar de pagina, fara titlu in antet)
• Pagina de titlu a unei lucrari de licenta sau dizertatie
• Scrisori oficiale (prima pagina cu antet de firma special, celelalte cu antet simplificat)
• CV-uri (prima pagina cu informatii de contact in antet, urmatoarele fara)

Atentie la numerotare: Daca ai bifat Different First Page si ai numere de pagina in Footer, numerotarea tot incepe de la 1 pe prima pagina - doar ca numarul nu se afiseaza acolo (pentru ca First Page Footer este gol). Pagina 2 va arata numarul "2", nu "1". Daca vrei ca pagina 2 sa afiseze numarul "1", trebuie sa folosesti sectiuni separate si sa setezi Start at: 0 sau sa combini cu un Section Break (prezentat in atomul 6).

Exercitiu mental: Imagineaza-ti ca ai un referat de 5 pagini. Pagina 1 este coperta. Vrei ca paginile 2-5 sa fie numerotate 1-4. Solutia completa este: bifeaza Different First Page, apoi mergi la Insert → Page Number → Format Page Numbers si seteaza Start at: 0 . Astfel, prima pagina primeste numarul 0 (dar nu il afiseaza, pentru ca First Page Footer e gol), iar pagina 2 afiseaza "1", pagina 3 afiseaza "2" si asa mai departe.

Acum sa vedem concret cum configurezi un document cu anteturi diferite pe pagini pare si impare, exact ca intr-o carte profesionala. Acest stil se numeste uneori "book-style layout" si este folosit in orice carte, manual sau revista tiparita.

Pasii pentru configurare:

1. Deschide documentul si fa dublu-click pe zona de antet pentru a intra in editare
2. In tab-ul Header & Footer din Ribbon, bifeaza Different Odd & Even Pages
3. Observa ca pe pagina 1 (impara) antetul se numeste acum Odd Page Header
4. Scrie acolo titlul capitolului, aliniat la dreapta
5. Treci la pagina 2 (para) - antetul se numeste Even Page Header
6. Scrie acolo titlul documentului/cartii, aliniat la stanga

De ce conteaza alinierea? Cand deschizi o carte, pagina din stanga este para si pagina din dreapta este impara. Numerele de pagina si informatiile din antet se pun in exterior (adica spre marginea din afara): stanga pe paginile pare, dreapta pe paginile impare. Asa cititorii le gasesc usor, iar documentul arata profesional.

Combinatia completa pentru o carte: Poti activa simultan Different First Page si Different Odd & Even Pages . In acest caz, ai de fapt trei seturi de Header/Footer: unul pentru prima pagina, unul pentru paginile impare si unul pentru paginile pare. Aceasta combinatie iti da control total.

Configurare completa pentru un document tip carte:

• Margini: Layout → Margins → Mirrored (marginea interioara mai mare pentru legare)
• Antet pagini impare (dreapta): titlul capitolului, aliniat dreapta
• Antet pagini pare (stanga): titlul cartii, aliniat stanga
• Subsol: numarul paginii in exterior (stanga pe pagini pare, dreapta pe pagini impare)
• Prima pagina a capitolului: fara antet (bifat Different First Page)

Testeaza rezultatul: Dupa ce ai configurat totul, foloseste Print Preview ( Ctrl+P ) pentru a vedea cum va arata documentul tiparit. Verifica mai ales ca anteturile alterneaza corect pe pagini pare si impare si ca numerele de pagina sunt pozitionate in exterior. Daca ceva nu arata bine, intoarce-te in editarea Header/Footer si ajusteaza.

Atentie: Daca documentul tau are un numar impar de pagini (de exemplu 7), ultima pagina va fi o pagina impara (dreapta). Asta inseamna ca ultima pagina si prima pagina a documentului urmator ar fi amandoua pe dreapta - lucru normal in carti, unde intre ele se lasa uneori o pagina goala. In Word nu trebuie sa te preocupe acest detaliu, deoarece el este relevant doar la tiparire si legare profesionala.

Acum ca stii ce sunt campurile, sa vedem cele mai utile combinatii de campuri pe care le poti folosi in Header si Footer. Acestea transforma un document simplu intr-unul cu aspect profesional, care se actualizeaza singur.

Exemplul 1: "Pagina X din Y" - cel mai cerut format pentru referate si lucrari:

1. Intra in editarea Footer-ului (dublu-click jos)
2. Scrie textul Pagina (cu spatiu dupa)
3. Insereaza campul Page din Insert → Quick Parts → Field
4. Scrie textul din (cu spatii inainte si dupa)
5. Insereaza campul NumPages din acelasi meniu
6. Rezultat: Pagina 3 din 10 - se actualizeaza automat pe fiecare pagina!

Exemplul 2: Data si autorul in Footer - util pentru documente oficiale:

1. In Footer, insereaza campul Author (numele autorului din proprietatile documentului)
2. Adauga un separator, de exemplu |
3. Insereaza campul Date , alegand formatul dorit (ex: dd.MM.yyyy pentru format romanesc)
4. Rezultat: Popescu Ion | 15.01.2026

Exemplul 3: Numele fisierului in Footer - util cand tiparesti multe documente:

1. Insereaza campul FileName
2. Optional, bifeaza Add path to filename in optiunile campului pentru a afisa si calea completa
3. Rezultat: Referat_Informatica.docx sau C:\Documente\Referat_Informatica.docx

Sfat important: Campurile se actualizeaza automat la tiparire si la deschiderea documentului. Daca vrei sa le actualizezi manual in orice moment, selecteaza tot continutul cu Ctrl+A si apasa F9 . Toate campurile din document (inclusiv cele din Header si Footer) se vor actualiza instantaneu.

Combinand aceste campuri, poti crea un Footer complet profesional de tipul: Popescu Ion | Referat TIC | Pagina 3 din 10 | 15.01.2026 . Totul se actualizeaza automat, fara munca manuala.

Formatarea campurilor: Campurile inserate in Header/Footer pot fi formatate ca orice alt text. Poti schimba fontul, marimea, culoarea sau stilul (bold, italic). De exemplu, poti face numarul paginii bold si cu font mai mare, iar restul textului din Footer cu font mai mic si gri. Selecteaza campul (click pe el) si apoi aplica formatarea dorita din tab-ul Home , exact ca pe textul obisnuit.

Separatori vizuali: Pentru un aspect si mai curat, poti adauga o linie orizontala intre antet/subsol si textul principal. Selecteaza textul din Header, mergi la Home → Borders → Bottom Border pentru a adauga o linie sub antet. Similar, in Footer poti adauga o linie deasupra cu Top Border . Aceasta linie subtila face documentul sa arate mult mai profesional.

Organizarea informatiilor cu Tab-uri: Footer-ul din Word are de obicei trei zone invizibile: stanga, centru si dreapta, separate prin Tab Stops predefinite. Apasa tasta Tab in Footer pentru a trece de la zona din stanga la cea din centru, si inca o data Tab pentru zona din dreapta. Astfel poti avea, de exemplu: numele autorului la stanga, "Pagina X din Y" la centru si data la dreapta - totul pe o singura linie, frumos aliniat.

Rezumat campuri utile:

• Page + NumPages = "Pagina 3 din 10" (cel mai folosit)
• Author + Date = informatii despre cine si cand (documente oficiale)
• FileName = identificare rapida la tiparire (cand ai multe documente)
• Time = ora exacta a tipariri (util pentru versiuni de lucru)